Monday 17 June 2013

PERAYAAN POHELA BAISHAKH

BAB I
PENDAHULUAN


 Berdirinya negara Bangladesh berawal dari terpisahnya dua wilayah yaitu pakistan barat dan pakistan timur yang mana Sebelum tahun 1971, berada dalam kekuasan pakistan. Di waktu pembagian, aspek Pakistan yang menimbulkan perhatian besar sekali dan di antara peninjau-peninjau asing berpendapat bahwa kondisi Pakistan Timur lah yang sangat memprihatikan.12 Sehingga Pakistan Timur memisahkan diri dan menjadi negara Bangladesh walaupun melalui banyak pertumpahan darah dan perang saudara.

Dalam peristiwa perpecahan pakistan timur dan barat yang menyebabkan berdirinya negeri bangladesh yang merupakan wilayah palestina timur terdapat intervensi negara india yang memihak palestina timur dan mendukung untuk mendirikan negara sendiri. 13 

Pada Tanggal 26 Maret 1971 secara resmi adalah Hari Kemerdekaan Bangladesh, dan nama Bangladesh digunakan untuk selanjutnya. Pada Juli 1971, Perdana Mentri India, Indira Gandhi secara terbuka menyebut bekas Pakistan Timur sebagai Bangladesh14.

Negara Bangladesh juga mempunyai banyak sekali kebudayaan - kebudayaan yang mereka lestarikan dan masih di lakukan sampai saat ini di antaranya yaitu Perayaan pohela baishak.

dalam paper ini akan di jelaskan, bagaimanakah dengan perayaan pohela baishak ? dan bagaimanakah Pentingnya Sejarah Poyela Boishakh di Bangladesh?

BAB II
PEMBAHASAN


1.1 Pohela Boishakh ( Tahun Baru Benggali ).

  Bangla New Year [ Bangla : Bangla Nôbobôrsho] atau Pohela / Poyela Boishakh Pôhela Boishakh atau  Pôhela Boishakh] menandai hari pertama Kalender Bangla. Poyela Boishakh dirayakan dengan semangat yang besar di kawasan Asia Selatan Bengal ( Bangladesh dan India / West Bengal ) dan di antara masyarakat Bengali yang tinggal di negara bagian India Tripura dan Assam (khususnya di Barak Lembah  Bangla  ). Poyela Boishakh bertepatan dengan tahun baru di banyak lainnya Southern Asia kalender.

 Bangla Tahun Baru atau Pohela Boishakh menghubungkan semua Bengali etnis terlepas dari perbedaan agama dan regional. Bengali etnis di seluruh dunia dan dari semua lapisan masyarakat bersatu untuk merayakan Festival Publik atau Universal Bengali yaitu Pohela Boishakh, melainkan kesempatan untuk menyambut Tahun Baru-dengan harapan baru perdamaian, kemakmuran dan goodwill. Poyela Boishakh umumnya jatuh pada tanggal 14 atau 15 bulan April dari kalender Georgia. Dalam Bangladesh , itu adalah hari libur nasional dirayakan sekitar tanggal 14 April menurut kalender resmi diubah dirancang oleh Bangla Academy . Di India, di India / Benggala Barat & Assam itu adalah (negara) libur dan dirayakan pada tanggal 15 April.


2.1 Sejarah Pohela Boishakh.

Perayaan Boishakh Pohela tanggal kembali ke Kaisar Mughal Jalaluddin Muhammad Akbar 's pemerintahan. Akbar yang Agung, cucu terkenal Zahiruddin Muhammad Babar adalah 3 rd Kaisar Mughal. Untuk memudahkan pengumpulan pajak, Akbar-e-Azam mengubah tradisi pemungutan pajak pertanian menurut kalender Hijriah dan memerintahkan reformasi kalender karena kalender Hijriah, menjadi kalender lunar-tidak bertepatan dengan sesi panen dan dengan demikian para petani menghadapi kesulitan berat dalam membayar pajak keluar musim.

The Royal
Peramal pengadilan Kaisar Akbar, Aamir Fatehullah Siraji, adalah orang yang benar-benar merancang kalender ini, setelah melakukan penelitian pada bulan Hijriah dan Surya kalender Karakteristik unik dari tahun Bengali itu. bahwa, daripada menjadi kalender lunar, itu didasarkan pada sebuah penggabungan dari tahun matahari dan bulan. Ini memang merupakan perkembangan besar, seperti tahun-tahun matahari dan bulan dirumuskan dalam metode yang sangat berbeda.

Awalnya kalender ini dinamakan sebagai "Fasli San" (tahun pertanian) dan kemudian B ô nggabdo atau Bangla Tahun diperkenalkan pada 10/11 Maret 1584, tapi tanggal dari 5 th November 1556 atau 963 Hijriah. Ini adalah hari yang mengalahkan Akbar Himu dalam Pertempuran kedua Panipat untuk naik takhta. Hal ini tidak hanya memuliakan kemenangan tetapi juga pengumpulan pendapatan efisien menjadi proses yang teratur.

Itu direktif Akbar-e-Azam 's untuk menyelesaikan semua iuran pada hari terakhir dari Choitro. Hari berikutnya adalah hari pertama Tahun Baru (Poyela Boishakh), hari untuk sebuah awal baru, tuan tanah akan mendistribusikan permen antara penyewa mereka, dan Pengusaha akan membuka "HalKhata"  (Buku rekening baru) dan menutup yang lama mereka. Pengusaha digunakan untuk mengundang pelanggan mereka untuk berbagi permen dan memperbaharui hubungan bisnis dengan mereka. Ada pameran dan perayaan allover dan secara bertahap Poyela Boishakh menjadi hari perayaan.

Studi lain menunjukkan bahwa, Raja yang memerintah Shoshangko Bengal kuno mungkin telah benar-benar mulai era Bengali. Yang berarti kalender Bangla dimulai dari nilai satu, titik awal diperkirakan pada Senin, 14 April 594 di proleptic kalender Gregorian dan Senin 12 April 594 dalam kalender Julian.

3.1 Perayaan Pohela Boishakh

Pohela Boishakh adalah festival Publik  Bengali, melainkan dirayakan antara semua Bengali-terlepas dari perbedaan agama dan regional. Sebagaimana dibahas sebelumnya, perayaan dimulai dari pemerintahan Akbar. Tapi perayaan Umum Poyela Boishakh dan organisasi skala besar acara budaya sudah mulai baru-baru ini.


Perayaan Pohela Boishakh, Dhaka

Rabindranath Tagore mengatakan, 'প্রতিদিন মানুষ ক্ষুদ্র, দীন, একাকী কিন্তু উৎসবের দিনে মানুষ বৃহৎ, সে সমস্ত মানুষের সঙ্গে একত্র হইয়া বৃহৎ, সেদিন সমস্ত মনুষ্যত্বের শক্তি অনুভব করিয়া মহৎ.' ["Pr ō tidin m ā nush khudr ō, diin, ek ā ki. Kintu Uts ō ber dine m ā nush brih ō t, s se ō m ō st ō m ā nusher s ō ā nge ek ō tr ō h ō iy ā brih ō t, s Sedin ō m ō st ō mōnushōtver Shakti ōnubhōv Koriya mōhōt "]. Ringkasan pernyataan itu adalah bahwa, seseorang merasa lebih kuat, lengkap & bersatu saat dia di antara teman-teman lain sesama pada kesempatan festival dibandingkan dengan kehidupan sehari-hari. Sesungguhnya, bersosialisasi membawa banyak perubahan dalam kepribadian seseorang, melainkan benar-benar mengubah pandangannya terhadap dunia dan membuatnya berpikiran luas, sopan dan orang yang lebih baik .

The Poyela Boishakh perayaan dan pesta mencerminkan kehidupan di pedesaan Bengal. Biasanya pada hari ini semuanya dicuci dan dibersihkan, orang mandi pagi dan pakaian dalam pakaian bagus dan kemudian pergi untuk mengunjungi kerabat dan teman-teman. Makanan khusus disiapkan untuk para tamu. Berawal dari sebuah festival pedesaan, Poyela Boishakh kini telah menjadi bagian integral dari budaya Bengali.


 Hisla Ikan

Orang-orang dari semua lapisan masyarakat gaun-up tradisional Bengali pakaian: Pria memakai dhuti / payejama / lungi dan kurta / Panjabi wanita muda mengenakan sari putih dengan perbatasan merah, dan menghiasi diri dengan ujung (bindis), churi (gelang) dan f. ū l (bunga). Its seperti kebiasaan untuk memulai hari dengan sarapan tradisional Pant à-Bh AT (nasi sisa direndam dalam air), bawang, Shōbuj Lōnkā (cabai hijau), Achar (acar), dal (lentil) & Bhaja Elish mach (goreng Ikan Hilsa).

Boishakhi Pameran diselenggarakan di banyak bagian Bengal. Gaya hidup pedesaan Bengal yang dipamerkan di hampir semua pameran ini. Berbagai kerajinan tradisional, mainan, kosmetik, produk pertanian, serta berbagai macam makanan dan permen yang dijual di pameran ini. Pameran juga memberikan hiburan, dengan penyanyi dan penari pementasan jatra (drama tradisional), pala gan, kobigan, jarigan, Gambhira gan, gazir gan dan alkap gan. Mereka menyajikan lagu-lagu rakyat serta Baul, marfati, murshidi dan bhatiali lagu. Narasi bermain seperti Laila-Majnu, Yusuf-Zulekha dan Radha Krishna-yang dipentaskan. Di antara atraksi lain dari pameran ini adalah pertunjukan boneka, komidi putar dan roda raksasa juga dipasang dan dinikmati oleh anak-anak.

4.1 Pentingnya Sejarah Poyela Boishakh di Bangladesh
Dalam upaya untuk menekan budaya Bengali, Pemerintah Pakistan telah melarang puisi yang ditulis oleh Rabindranath Tagore, penyair paling terkenal dan penulis dalam sastra Bengali. Memprotes langkah ini, Chhayanat membuka perayaan Boishakh Poyela mereka di Ramna Taman dengan lagu Tagore menyambut bulan pada tahun 1965. Hari terus dirayakan di Pakistan Timur (sekarang Bangladesh) sebagai simbol budaya Bengali. Setelah 1972 itu menjadi festival nasional, simbol gerakan nasionalis Bangladesh dan merupakan bagian integral dari warisan budaya rakyat. Kemudian, pada pertengahan 1980-an Institut Seni Rupa menambahkan warna untuk hari dengan memulai parade Boishakhi, yang jauh seperti parade karnaval.

Dalam metropolitan besar seperti Dhaka dan Chittagong hari ini ditandai dengan kerumunan massa yang berbondong-bondong ke ratusan membuka konser udara dan program budaya, masker demonstrasi dll
DHAKA, Bangladesh                                                                                            

 Dhaka Foto Harian

Di Dhaka, banyak orang menuangkan keluar dari rumah mereka dan mengumpulkan pagi di bawah pohon beringin di Taman Ramna. Seiring dengan terbitnya matahari, yang Chhayanat artis menyanyikan lagu yang terkenal dari Tagore dalam paduan suara, "এসো, হে বৈশাখ, এসো এসো" Esho, dia Boishakh, Esho Esho (Ayo, O Boishakh, Mari, Mari), menyambut Boishakh.

Perayaan Boishakh Poyela Dhaka tidak lengkap tanpa "Mangal Shobhajatra". Siswa dan guru dari Universitas Institut Dhaka of Fine Arts ( ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের চারুকলা ইনস্টিটিউট) mengambil sebuah prosesi penuh warna (dikenal sebagai "Mangal Shobhajatra") dan parade di jalan-jalan yang berbeda dan akhirnya kembali ke Seni Rupa Institut. Prosesi ini terutama terdiri dari Seni & kerajinan seperti (guntingan harimau, burung hantu, naga terbang dll dan berbagai jenis masker) potongan-potongan berwarna-warni tampilan seni unsur budaya Bengali dan menyerupai gaya hidup pedesaan dan modern Bengal. Orang-orang dari segala usia dan terlepas dari kelas dan profesi mengambil bagian dalam prosesi ini. Sejak tahun 1989 Prosesi ini (Shobhajatra) telah menjadi peristiwa penting dan juga merupakan daya tarik wisata utama.
                                                                                                                                                   

Dhakar Rastay Nemeche Sundor Pori


Prosesi Colorful pada Pohela Boishakh, Dhaka

Selain ini, berbagai program budaya yang diselenggarakan oleh organisasi-organisasi sosial dan budaya di seluruh Dhaka. Koran dan majalah membawa suplemen khusus. Menargetkan Boishakh acara Poyela, berbagai film, album musik, buku dll dilepaskan dan program khusus juga ditayangkan di televisi dan radio.

Banyak festival lama terhubung dengan Hari Tahun Baru telah menghilang, sementara festival baru telah ditambahkan. Dengan penghapusan sistem zamindari, yang Punya terhubung dengan penutupan rekening pendapatan tanah telah menghilang. Layang-layang terbang di Dhaka dan balap banteng di Munshiganj digunakan untuk menjadi peristiwa yang sangat berwarna-warni. Permainan desa populer lainnya dan olahraga adalah pacuan kuda, tanding kerbau, sabung ayam, merpati terbang, dan balap perahu. Beberapa festival, bagaimanapun, terus diamati, misalnya, bali (gulat) di Chittagong dan Gambhira di Rajshahi masih peristiwa populer.

Perayaan Boishakh Pohela juga memukul dancefloor dari pub dan klub di kota-kota besar, seperti peningkatan jumlah partai sedang disusun saat ini bagi kaum muda. Dengan demikian, memberikan perayaan sentuhan Barat tetapi menjaga adat merasa utuh.

5.1 CHOTTOGRAM, Bangladesh

Pusat atraksi dari Poyela Boishakh perayaan di Chottogram kota pelabuhan adalah DC Hill Park Sammilit ō Sanskritik. Menyelenggarakan sebuah festival dua hari untuk mengucapkan selamat tinggal pada tahun dan menyambut Tahun Baru. Berbagai acara budaya yang diselenggarakan di sini termasuk memainkan dll perayaan Umum Poyela Boishakh di Chottogram dimulai pada tahun 1973, inisiatif diambil oleh politisi untuk mempromosikan budaya Bengali.

Chottogram Hill Tracts Dalam saluran Bukit Chottogram tiga kelompok minoritas etnis yang berbeda memiliki perayaan tahun baru masing-masing. Boisuk dari Tripura People, sangrai dari Orang Marma dan Biju dari Orang Chakma, saat ini mereka telah datang bersama-sama untuk merayakannya umum sebagai Boi-Sa-Bi , hari berbagai perayaan, khusus perlu menyebutkan festival air  rakyat Marma.

Khulna, Bangladesh

Pohela Boishakh Rally yang diselenggarakan oleh Shokha Moyukh

Pohela Boishakh dirayakan di Khulna dengan sukacita dan antusiasme yang sangat besar. Orang-orang dari semua lapisan masyarakat ambil bagian dalam Borshoboron Rall y (বর্ষবরণ পদযাত্রা) diselenggarakan oleh Khulna Sonskriti Kendro (খুলনা সংস্কৃতিকেন্দ্র)

B oishakhi Jatra, AJC Bose Road, Kolkata
Courtesy: New Year Photo Gallery Blog
Hari Poyela Boishakh adalah hari acara budaya. Seperti Bangladesh, di sini juga orang bangun & mandi pagi dan berdandan dengan pakaian tradisional Bengali. Banyak pergi untuk Probhat Pheri (parade mirip dengan "Shobhajatra" di Bangladesh, tapi itu tidak berwarna-warni seperti itu) untuk menyambut hari pertama Tahun Baru bernyanyi Rabindra Sangeet, di sini juga lagu "এসো, হে বৈশাখ, এসো এসো" Esho, dia Boishakh, Esho Esho sangat populer.

Pohela Boishakh juga kesempatan ketika seluruh keluarga datang untuk mendapatkan bersama-sama, anak-anak menyentuh kaki para tetua mencari berkah (আশীর্বাদ), dan rekan-rekan saling menyapa Suvo Nôbobôrsho dengan pelukan (Kolakuli কলাকুলি). Perayaan tetap tidak lengkap tanpa "meleset Mukh" bertukar permen dengan yang dekat dan sayang.

Pohela perayaan Boishakh juga menandai hari kesatuan budaya tanpa membedakan kelas dan afiliasi keagamaan. Dari hari-hari besar dirayakan di Bangladesh dan Bengal Barat, hanya Pôhela Boishakh datang tanpa harapan yang sudah ada sebelumnya (identitas agama tertentu, budaya hadiah Pemberian, dll).

Tidak seperti liburan seperti Idul Fitri & Durga Pujo, di mana berdandan dengan pakaian mewah telah menjadi norma, atau Natal di mana bertukar hadiah telah menjadi bagian integral dari liburan, Pôhela Boishakh benar-benar tentang merayakan sederhana, akar pedesaan Bengal . Akibatnya, lebih banyak orang dapat berpartisipasi dalam perayaan bersama tanpa beban harus mengungkapkan satu kelas, agama, atau kemampuan keuangan.

                                                                     BAB III
                                                                   PENUTUP

Pohela Boishak adalah hari pertama dari Bangla tahun baru. Orang Bengali merayakan hari ini dengan budaya tradisional di sana. Tempat utama perayaan adalah TSC, Universitas Dhaka. Masing-masing dan setiap tahun reli mulai dari Charukila (Fine Arts Department - Universitas Dhaka) bernama Mongol Shova Jatra (Rally for Peace). Pada tahun ini ada beberapa ancaman teroris, akibatnya Senjata Khusus Dan Taktik (SWAT) kekuatan pendamping reli.

DAFTAR PUSTAKA

http://en.wikipedia.org/wiki/Pohela_Boishakh

di akses pada 12 juni 2013
http://amaderkotha.com.bd/2013/04/13/pohela-boishakh-a-dive-into-history

di akses pada 12 juni 2013
http://wordpress.org/plugins/pohela-boishakh di akses pada 12 juni 2013

2 comments: